En noruego existen tres verbos para esperar: å vente, å forvente, å håpe. 
El primero se usa cuando uno espera un autobús; el segundo, cuando uno espera, por ejemplo, consideración de los demás; y el tercero, cuando se espera con esperanza. 
En inglés están: to wait, to expect, to hope.
En castellano teóricamente tenemos: Aguardar, esperar, anhelar...
... Pero, en la práctica, solo nos queda esperar, a solas, con un solo verbo que se nos confunde en el tiempo.

Texto de: Claudia Ulloa Donoso

[Foto: http://goo.gl/6LMt6R]